その昔、パソコン自作を始めてしばらくした頃、オーバークロック耐性が高いと評判のCPU、セレロンをショップに買い求めにいったのだが、そこにはセロリンという名前で展示されていた。
Celeronはセロリンと発音するのが正しいのかと店員に聞くといやこれは店長がおもしろがって付けた名前ですと答えた。
ただでさえパソコンの部品の名前にはなんと発音していいのかわからないものが多いのにこういう冗談はやめてほしいと思ったものだ。
店員に聞くときに恥をかくのがいやで、質問できない人もいるかもしれない。
現実には、店員は客がパソコンのメーカーや、部品の名前をどのように呼ぼうといちいち気にしないそうだ。
今では一通り読めるようにはなったのだが殆どは専門誌で勉強したおかげである。
以下、少しだが書いておこう。
ASUS アスース
Xeon ジーオン
Lite-on ライトン
NVIDIA エヌビディア
山洋電気 さんようでんき、ヤマヨー(愛称)
Samsung サムスン
Elpida エルピーダ
Athlon アスロン
RADEON ラデオン
GeForce ジーフォース
などと発音するらしい。
もちろん、発音には細かな違いがあるのでこの読み方が絶対というわけではない。
!はなんと発音するか、という質問でこのページが表示されていたので、私の考えを書いておこう。普通は!は発音しない。!は感嘆符と呼ばれるもので、びっくりマークなどといわれる。英語なら、エクスクラメーション・マーク (exclamation mark)である。